Spanish-German translation for "apartar la mirada"

"apartar la mirada" German translation

Did you mean aparrar or aportar?
mirada
[miˈraða]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Blick
  • Blickmasculino | Maskulinum m
    mirada
    mirada
examples
apartar
[aparˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
entfernen, trennen, abwenden beiseitelegen, zurücklegen
  • entfernen
    apartar (≈ alejar)
    apartar (≈ alejar)
  • trennen
    apartar (≈ separar)
    apartar (≈ separar)
  • abwenden
    apartar mirada,etcétera | etc., und so weiter etc
    apartar mirada,etcétera | etc., und so weiter etc
examples
  • apartar de
    abbringen von
    apartar de
  • apartar de sí
    von sich (dativo | Dativdat) weisen
    apartar de sí
  • apartar la cara (o | odero los ojos)
    das Gesicht abwenden
    apartar la cara (o | odero los ojos)
  • beiseitelegen
    apartar (≈ poner aparte)
    apartar (≈ poner aparte)
  • zurücklegen
    apartar dinero, mercancía
    apartar dinero, mercancía
apreciativo
[apreθĭaˈtiβo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schätzungs…, Wert…
  • Schätz(ungs)…
    apreciativo
    apreciativo
  • Wert…
    apreciativo
    apreciativo
examples
mirado
[miˈraðo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
überlegt, umsichtig
examples
  • bien mirado
    gern gesehen
    bien mirado
  • bien mirado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bien mirado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Crème
[ˈkreːm(e)]Femininum | femenino f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lo mejorcito...
examples
  • die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    lo mejorcito
    la flor y nata
    die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
la
[la]artículo | Artikel art

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
die
  • die
    la
    la
examples
  • la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
    die
    la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
la
[la]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sie
  • sie
    la
    la
examples
  • ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
    das wirst du mir büßen!
    ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
la
[la]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
A
  • Aneutro | Neutrum n
    la música | MusikMÚS
    la música | MusikMÚS
examples
atraer
[atraˈɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
anziehen, anlocken, für sich einnehmen
  • anziehen
    atraer
    atraer
  • anlocken
    atraer con engaño
    atraer con engaño
  • für sich einnehmen
    atraer en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    atraer en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • atraer a la clientela comercio | HandelCOM mercancía
    atraer a la clientela comercio | HandelCOM mercancía
  • atraer todas las miradas
    alle Blicke auf sich (dativo | Dativdat) ziehen
    atraer todas las miradas
La Paz
Neutrum | neutro n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
La Paz
  • La PazMaskulinum | masculino m
    La Paz
    La Paz
La Paz
[laˈpaθ]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
keine direkte Übersetzung
  • keine direkte Übersetzung Regierungssitz Boliviens
    La Paz
    La Paz
La Habana
[laaˈβana]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Havanna
  • Havannaneutro | Neutrum n Hauptstadt Kubas
    La Habana
    La Habana